Symptôme
Après passage d’une version Sage 50 à une autre, le fichier affiche des incohérences de données ou de disposition de tables.
Solution documentée
Une réponse vérifiée de Sage recommande d’ouvrir le fichier avec l’ancienne version et d’y exécuter la vérification avancée, avec sysadmin, mono-utilisateur et fichier local.
Procédure
- Ne pas poursuivre les écritures dans plusieurs versions.
- Créer une sauvegarde.
- Ouvrir avec l’ancienne version qui lisait correctement le fichier.
- Suivre la vérification avancée de la base de données.
- Après correction, refaire la conversion avec la version cible et contrôler l’intégrité.
Sources et niveau de validation
Une solution communautaire décrit un cas rapporté, pas une garantie pour toutes les versions. Les précautions générales de sauvegarde sont des consignes éditoriales Uni-Action.
- Data inconsistencies — verified answerSage Community verified answer · Réponse vérifiée dans la communauté Sage; non reproduite ici. · Consulté le 2026-10-01
- How to run the Advanced Database CheckSage KB · Documentation Sage Canada consultée; procédure non exécutée sur une société réelle. · Consulté le 2026-10-01